Civilrätt, japanska och victimology